Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 82
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | homepage | 1 | menu.home | Home |
| en | homepage | 1 | menu.login | Log in |
| en | homepage | 1 | menu.register | Sign up |
| en | homepage | 1 | menu.lang.en | English |
| en | homepage | 1 | menu.lang.fr | French |
| en | homepage | 1 | menu.lang.de | German |
| en | homepage | 1 | menu.lang.it | Italian |
| en | homepage | 1 | menu.lang.nl | Dutch |
| en | homepage | 1 | home.hero.title | Book a |
| en | homepage | 1 | home.hero.title_link | bike repair |
| en | homepage | 1 | home.hero.title_end | near you |
| en | homepage | 1 | home.hero.address_placeholder | Address |
| en | homepage | 2 | home.hero.repair_type_placeholder | Repair type |
| en | homepage | 1 | activity.workshop | Workshop |
| en | homepage | 1 | activity.nomadic | Mobile |
| en | homepage | 1 | activity.selfRepair | Self-repair |
| en | homepage | 2 | home.hero.bike_type_placeholder | Bike type |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.city_bike | City bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.road_bike | Road bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.electic_bike | Electric bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.vtt | Mountain bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.vtc | Hybrid bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.gravel | Gravel |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.cargo_bike | Cargo bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.longtail_bike | Longtail bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.fatbike | Fatbike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.tandem_bike | Tandem bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.tricycle | Tricycle |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.folding_bike | Folding bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.special_bike | Special bike |
| en | homepage | 1 | supported_bike_types.bmx | BMX |
| en | homepage | 1 | home.hero.search_btn | Search |
| en | homepage | 1 | home.benefits.title | The best way to maintain your bike |
| en | homepage | 1 | home.benefits.booking.title | Book 24/7 |
| en | homepage | 1 | home.benefits.booking.description | From your smartphone or computer |
| en | homepage | 1 | home.benefits.agenda.title | Manage your appointments easily |
| en | homepage | 1 | home.benefits.agenda.description | Modify or cancel your appointments hassle-free |
| en | homepage | 1 | home.benefits.qualification.title | Qualified and certified repairers |
| en | homepage | 1 | home.benefits.qualification.description | Hundreds of repairers (and reviews) in one click |
| en | homepage | 1 | home.services.atelier.name | Workshop |
| en | homepage | 1 | home.services.atelier.description | near you |
| en | homepage | 3 | home.services.discover | Discover |
| en | homepage | 1 | home.services.nomade.name | Mobile |
| en | homepage | 1 | home.services.nomade.description | at home or at work |
| en | homepage | 1 | home.services.auto_reparation.name | Self-repair |
| en | homepage | 1 | home.services.auto_reparation.description | fix it like a pro |
| en | homepage | 1 | home.services.location_title | Find your repair shop near you |
| en | homepage | 1 | home.services.location_subtitle | Cycle experts carefully selected for you |
| en | homepage | 1 | home.pros.title | Jungle for professionals |
| en | homepage | 1 | home.pros.subtitle | Choose your new certified repairer among Jungle Bike cycle experts. |
| en | homepage | 1 | home.pros.everywhere | All over France |
| en | homepage | 2 | home.pros.learn_more | Learn more |
| en | homepage | 1 | home.pros.experts | Experts and recognized |
| en | homepage | 1 | home.pros.repairman_title | Are you a cycle repairer? |
| en | homepage | 1 | home.pros.repairman_desc | Grow your workshop! Training, personalized support, we guide you. |
| en | homepage | 1 | home.pros.join | Join Jungle Bike |
| en | homepage | 1 | home.values.title | The Jungle Bike spirit |
| en | homepage | 1 | home.values.confidence.title | Professionalism |
| en | homepage | 1 | home.values.confidence.description | Thousands of customers trust us every day |
| en | homepage | 1 | home.values.exigence.title | Excellence |
| en | homepage | 1 | home.values.exigence.description | Impeccable service for all our customers |
| en | homepage | 1 | home.values.goodwill.title | Kindness |
| en | homepage | 1 | home.values.goodwill.description | We are here to help you above all |
| en | homepage | 1 | home.values.freedom.title | Freedom |
| en | homepage | 1 | home.values.freedom.description | Forge your own path in the jungle |
| en | homepage | 1 | home.values.availability.title | Availability |
| en | homepage | 1 | home.values.availability.description | Your problems solved faster than their shadow |
| en | homepage | 1 | footer.intro | Need a bike repair? Quickly find a certified cycle repairer near you and book an appointment in just a few clicks. Our mission? Transform the world into one big cycling track! |
| en | homepage | 1 | footer.about | About us |
| en | homepage | 1 | footer.contact | Contact us |
| en | homepage | 1 | footer.information | Information |
| en | homepage | 1 | footer.doc_cgu | General Terms and Conditions |
| en | homepage | 1 | footer.doc_terms_of_use | Terms of Use |
| en | homepage | 1 | footer.doc_cookie_policy | Cookie Policy |
| en | homepage | 1 | footer.doc_legal_notices | Legal Notices |
| en | homepage | 1 | footer.doc_privacy_policy | Privacy Policy |
| en | homepage | 1 | footer.doc_referencing_rules | Referencing Rules |
| en | homepage | 1 | footer.for_pros | For professionals |
| en | homepage | 1 | footer.become_repairer | Become a repairer |
| en | homepage | 1 | footer.newsletter_text | Want to join the jungle for new adventures? Subscribe for exclusive offers. |
| en | homepage | 1 | footer.newsletter_placeholder | |
| en | homepage | 1 | footer.subscribe | Subscribe |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.